Instrumentos de autorrelato da adesão à medicação validados no Brasil: uma revisão de escopo
DOI:
https://doi.org/10.30968/jhphs.2025.161.1212Resumo
Objetivo: Identificar os instrumentos de autorrelato que mensuram a adesão à medicação validados no Brasil. Metodologia: Foi conduzida uma busca sistemática nas bases de dados PubMed/Medline, Scopus, Web of Science, EMBASE e LILACS para identificar estudos de validação de instrumentos de autorrelato da adesão realizados no Brasil até setembro de 2023. Para a identificação dos estudos, foram utilizados os seguintes descritores em saúde: “medication adherence”, “self-report”, “patient reported outcome measures”, “validation study” e “psychometrics”. A seleção dos artigos foi realizada por dois revisores independentes, de acordo com os critérios de elegibilidade estabelecidos. A qualidade dos estudos foi avaliada por meio da COSMIN checklist. Resultados: a busca inicial identificou 329 estudos, dos quais 9 foram incluídos neste estudo. Foram identificadas nove instrumentos: BAASIS, CEAT-VIH, MAT, MMAS-8, ITAS, QAM-Q, PEDIA, SEA-ART e WebAd-Q, os quais foram validados para pacientes com hipertensão crônica, pacientes transplantados em uso de imunossupressores, pacientes com HIV em tratamento antirretroviral e pacientes atendidos em ambulatório geral. As escalas PEDIA e SEA-ART apresentaram as maiores consistências internas, enquanto BAASIS e MMAS-8 apresentaram maior estabilidade teste-reteste. Quanto à validade de construto, as escalas SEA-ART e QAM-Q apresentaram os maiores valores combinados de sensibilidade e especificidade. Conclusão: embora apresentem vantagens de uso, poucos instrumentos de autorrelato para mensurar a adesão à medicação foram validados em amostragens de pacientes brasileiros. A heterogeneidade dos resultados referentes às propriedades psicométricas e os testes de validação com foco em condições clínicas específicas não permitem recomendar amplamente nenhum instrumento até o momento, sendo necessário antes considerar o tipo de paciente e as vantagens de cada instrumento diante de uma população de escolha. Além disto, várias condições crônicas de saúde ainda carecem de instrumentos adequados quanto à validação, tais como diabetes mellitus, doenças cardiovasculares tais como a angina e a insuficiência cardíaca, entre outras.
Downloads
Referências
Vrijens B, Burnier M, de La Motte S, et al. A new taxonomy for describing and defining adherence to medications. Br J Clin Pharmacol. 2012;73(5):691-705. doi:10.1111/j.1365-2125.2012.04167.x.
Muiruri C, Kachoria A, Manemann S, et al. A Quantitative Framework for Medication Non-Adherence: Integrating Patient Treatment Expectations and Preferences. Patient Prefer Adherence. 2023;17:3135-3145. doi:10.2147/PPA.S434640.
Organização Mundial de Saúde (OMS). Adherence to long-term therapies: evidence for action. Geneva: World Health Organization; 2003.
Chakrabarti S. What’s in a name? Compliance, adherence and concordance in chronic psychiatric disorders. World J Psychiatry. 2014;4(2):30. doi:10.5498/wjp.v4.i2.30.
Jin J, Sklar GE, Min Sen Oh V, et al. Factors affecting therapeutic compliance: A review from the patient’s perspective. Ther Clin Risk Manag. 2008;4:269-286. doi:10.2147/TCRM.S1458.
Krousel-Wood M, Islam T, Webber LS, et al. Medication Adherence: Expanding the Conceptual Framework. Am J Hypertens. 2021;34(9):895-909. doi:10.1093/ajh/hpab046.
Nguyen TMU, Caze AL, Cottrell N. What are validated self-report adherence scales really measuring? A systematic review. Br J Clin Pharmacol. 2014;77(3):427-445. doi:10.1111/bcp.12194.
Lam WY, Fresco P. Medication Adherence Measures: An Overview. Biomed Res Int. 2015;2015:217047. doi:10.1155/2015/217047.
Chan AHY, Horne R, Hankins M, Chisari C. The Medication Adherence Report Scale: A measurement tool for eliciting patients' reports of nonadherence. Br J Clin Pharmacol. 2020;86(7):1281-1288. doi:10.1111/bcp.14193.
Swan K, Trimmer K, Hitt T, et al. Measuring what matters in healthcare: A practical guide to psychometric principles and instrument development. Front Psychol. 2023;17(14). doi:10.3389/fpsyg.2023.1225850.
Tricco AC, Lillie E, Zarin W, et al. PRISMA extension for scoping reviews (PRISMA-ScR): checklist and explanation. Ann Intern Med. 2018;169(7):467-473. doi:10.7326/M18-0850.
Mokkink LB, Prinsen CA, Bouter LM, et al. The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study. Qual Life Res. 2010;19(4):539–549. doi:10.1007/s11136-010-9606-8.
Streiner DL, Kottner J. Recommendations for reporting the results of studies of instrument and scale development and testing. J Adv Nurs. 2014;70(9):1970-1979. doi:10.1111/jan.12402.
McDonald RP. Test structure and its relationship to reliability and validity. Psychol Methods. 1999;8(9):8.
Koo TK, Li MY. A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. J Chiropr Med. 2016;15(2):155-163. doi:10.1016/j.jcm.2016.02.012.
ESTGV - Escola Superior de Tecnologia e Gestão de Viseu. Coeficiente de Correlação Ró de Spearman — ρ. Available at: https://pt.scribd.com/document/339210992/Coeficientede-Correlacao-Ro-de-Spearman. Accessed on: Mar 30, 2024.
Terwee CB, Bot SDM, de Boer MR, et al. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007;60(1):34-42. doi:10.1016/j.jclinepi.2006.03.012.
Martins GA. Sobre confiabilidade e validade. Rev Bras Gest Neg. 2006;8(20):1-12.
Zinbarg RE, Revelle W, Yovel I, et al. Cronbach’s α, Revelle’s β, and McDonald’s ω H: Their relations with each other and two alternative conceptualizations of reliability. Psychometrika. 2005;70:123-133.
Souza AC, Silva D, Almeida RM, et al. Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos: Avaliação da confiabilidade e da validade. Epidemiol Serv Saude. 2017;26(3):649-659. doi:10.5123/S1679-49742017000300022.
Berg M, Kjellgren K, Wettermark B, et al. Factors influencing medication adherence in patients with chronic diseases: A systematic review. Patient Prefer Adherence. 2021;15:1457-1472. doi:10.2147/PPA.S313362.
Brasil, Ministério da Saúde. Brasil registra queda de óbitos por AIDS, mas a doença ainda mata mais pessoas negras do que brancas. Available at: https://www.gov.br/saude/ptbr/assuntos/noticias/2023/novembro/brasil-registra-quedade-obitos-por-aids-mas-doenca-ainda-mata-mais-pessoasnegras-do-que-brancas. Accessed on: Mar 30, 2024.
Vale FC, Almeida Júnior EP, Lima M, et al. Development and validation of the WebAd-Q Questionnaire to monitor adherence to HIV therapy. Rev Saude Publica. 2018;52:62. doi:10.11606/S1518-8787.2018052000337.
Almeida-Brasil CC, Silva HR, Souza RC, et al. New patient reported outcome measure to assess perceived barriers to antiretroviral therapy adherence: the PEDIA scale. Cad Saude Publica. 2019;35(5):e00184218. doi:10.1590/0102-311x00184218.
Leite JCC, Drachler ML, Teixeira LB. Desenvolvimento de uma escala de autoeficácia para adesão ao tratamento antirretroviral. Psicol Reflex Crit. 2002;15(1):121-133. doi:10.1590/S0102-79722002000100014.
Drachler ML, Leite JCC, Lopes VF, et al. The Scale of Self-Efficacy Expectations of Adherence to Antiretroviral Treatment: A Tool for Identifying Risk for Non-Adherence to Treatment for HIV. PLoS One. 2016;11(2):e0147443. doi:10.1371/journal.pone.0147443.
Remor E, Milner-Moskovics J, Preussler G. Adaptação brasileira do “Cuestionario para la Evaluación de la Adhesión al Tratamiento Antiretroviral”. Rev Saude Publica. 2007;41(5):685-694. doi:10.1590/S0034-89102006005000043.
Jesus-Nunes AP, Andrade E, Porto G, et al. The Portuguese version of the immunosuppressant therapy adherence scale (ITAS) among liver transplant recipient patients: translation and psychometric properties. Ann Hepatol. 2018;17(1):104-109. doi:10.5604/01.3001.0012.5539.
Oliveira-Filho AD, Barreto-Filho JA, Neves SJF, et al. The 8-item Morisky Medication Adherence Scale: Validation of a Brazilian–Portuguese version in hypertensive adults. Res Social Adm Pharm. 2014;10(3):554-561. doi:10.1016/j.sapharm.2013.10.006.
Helena ETS, Nemes MIB, Eluf-Neto J. Desenvolvimento e validação de questionário multidimensional para medir não- adesão ao tratamento com medicamentos. Rev Saude Publica. 2008;42(4):764-767. doi:10.1590/S0034-89102008000400025.
De Vet H, Terwee C, Mokkink L, et al. Measurement in Medicine: A Practical Guide. 1st ed. New York, NY: Cambridge University Press; 2011:610-624.
Streiner DL, Kottner J. Recommendations for reporting the results of studies of instrument and scale development and testing. J Adv Nurs. 2014;70(9):1970-1979. doi:10.1111/jan.12402.
Carvalho ARS, Lopes MVO, Sousa VD, et al. Adaptation and validation of an oral anticoagulation measurement of treatment adherence instrument. Rev Lat Am Enfermagem. 2010;18(3):301-308. doi:10.1590/S0104-11692010000300002.
Hair JF, Anderson RE, Tatham RL, Black WC. Multivariate Data Analysis. 5th ed. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall; 1998.
Marsicano EO, Marques I, Cabral A, et al. Transcultural adaptation and initial validation of Brazilian-Portuguese version of the Basel assessment of adherence to immunosuppressive medications scale (BAASIS) in kidney transplants. BMC Nephrol. 2013;14:31. doi:10.1186/1471-2369-14-31.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Autores

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores transferem, atribuem ou transmitem à JHPHS: (1) o direito de conceder permissão para republicar ou reimprimir o material indicado, no todo ou em parte, sem taxa; (2) o direito de imprimir cópias republicadas para distribuição gratuita ou venda; e (3) o direito de republicar o material indicado em qualquer formato (eletrônico ou impresso). Além disso, o abaixo assinado afirma que o artigo descrito acima não foi publicado anteriormente, no todo ou em parte, não está sujeito a direitos autorais ou outros direitos, exceto pelo (s) autor (es), e não foi enviado para publicação em outros lugares, exceto como comunicado por escrito para JHPHS neste documento.
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma Licença de atribuição Creative Commons Attribution (CC-BY) que permite que outros compartilhem o trabalho com um reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Politica de Auto-arquivamento
Autores tem permissão e são encorajados a submeter o documento final em pdf dos artigos a páginas pessoais ou portais institucionais, após sua publicação neste periódico (sempre oferecendo a referência bibliográfica do item).